Wolluks woordenboek

de ziel van het Wollukse volk
wil in het Wolluks zich uiten
hij die geen Wolluks verstaat
kent Wolluk slechts van buiten

over Wolluks woordenboek

Woorden die alleen in Wolluk voorkomen zijn er eigenlijk niet. Maar er zijn wel volop woorden die kenmerkend zijn voor het Wolluks. We hebben een lijst samengesteld die niet pretendeert compleet of leidend te zijn, maar die een aardig beeld geeft van het Wollukse taaltje. Er wordt gewerkt aan verdere uitbreiding met meer woorden en ook aandacht voor Wollukse uitdrukkingen.

Wolluks woordenboek

Term	Definition
zaank	trek, zin hij héé erges ut zaank op
zàdoek	zakdoek
zaol	zadel gij het un kwaoi zaol op oe fiets
zat	genoeg dès meer as zat
zèdde	ben je daor zèdde mee genaaid
zeede	zei wè zeede gij?
zèèk	flauw wèn zèèk
zèèke	1) regenen ut zèkt al hil den dag, ut regent dèt zèkt 2) vervelen lig nie te zèèke 3) urineren hij moes ontiegelijk zèèke
zèkt	het regent heel hard 't zèkt mee blaoskes
zeuer	pissebed of duizendpoot
zukke	zulke mee zukke schoen haolde die 80 kilometer nooit!
zurreg	vaders stoel
zwietmaoker	opschepper