Wolluks woordenboek

de ziel van het Wollukse volk
wil in het Wolluks zich uiten
hij die geen Wolluks verstaat
kent Wolluk slechts van buiten

over Wolluks woordenboek

Woorden die alleen in Wolluk voorkomen zijn er eigenlijk niet. Maar er zijn wel volop woorden die kenmerkend zijn voor het Wolluks. We hebben een lijst samengesteld die niet pretendeert compleet of leidend te zijn, maar die een aardig beeld geeft van het Wollukse taaltje. Er wordt gewerkt aan verdere uitbreiding met meer woorden en ook aandacht voor Wollukse uitdrukkingen.

  • Home
  • cultuur
  • Wolluks woordenboek

Wolluks woordenboek

Term Definition
aachtermekaore
meteen
ik doei 'ut aachtermekaore
aafgaon
poepen
aafgelaoie
meer dan volgeladen
aafvatte
afnemen, afpakken
aafzèèke
iemand belachelijk maken
aai
ei: mv. aaier
aanderendaogs, 's-
de volgende dag
aauwebette
kletsen
abetjoek / appetjoek
gek, malloot
afgrontaosie
belediging
akkedere
overweg kunnen
die twee akkedere goed mee mekaor
allebaai
alletwee
alleman
iedereen
dè ging bij alleman zo
allinnig
alleen
alteraosie
opschudding, schrik